Já, robot
I, Robot je sbírka devíti sci-fi povídek Isaaca Asimova. Povídky původně vycházely v amerických časopisech Super Science Stories a Astounding Science Fiction v letech 1940-1950 a v roce 1950 byly sestaveny do knihy. Povídky na sebe navazují a jsou propojeny rámcujícím příběhem, tj. příběhem, který se táhne všemi povídkami a spojuje je. Všechny příběhy jsou o pozitronických robotech.
Dr. Susan Calvinová, hlavní robopsycholožka společnosti United States Robots and Mechanical Men, která pozitronické roboty vyrobila, vypráví reportérovi každý příběh.
Asimov chtěl původně sbírku nazvat Mysl a železo.
Příběhy jsou následující:
"Robbie".
Tento příběh vypráví o Robbiem, který je němý robot (slyší a poslouchá příkazy, ale nemůže mluvit). Je využíván jako chůva pro mladou dívku Glorii Westonovou. Je rychleji pohyblivý a výkonnější než člověk, takže je schopen Glorii zachránit, když ji v továrně, kterou navštíví se svými Rodiči, málem srazí rychle jedoucí vozidlo.
'Runaround'.
Robot SPD-13, známý jako Speedy, pracuje v dole na planetě Merkur. Dva inženýři, kteří na něj dohlížejí, Gregory Powell a Michael Donovan, zjistí, že nepracuje správně, a ztratí se. Stalo se to, že Speedyho mozek je zmatený, když cítí nebezpečí, a neví, které Zákony má poslouchat. Powell a Donovan ho musí s nasazením vlastního života zachránit.
"Důvod".
Robot QT1, známý jako Cutie, pracuje na vesmírné stanici. Rozhodne se, že práci zvládne mnohem lépe než lidé, kteří s nimi pracují, a tak je zavře a převezme velení. Svou práci skutečně odvádí perfektně.
'Chytit toho králíka'.
Robot DV-5, známý jako Dave, pracuje v dole na asteroidu, ale vše není v pořádku. Robot má na starosti pět menších méně inteligentních robotů a nezvládá tuto zodpovědnost. Powell a Donovan musí Daveovi pomoci, aby dobře pracoval, než budou v dole pohřbeni zaživa.
"Lhář".
Robot RB-34, známý jako Herbie, je vyroben s chybou - čte lidské myšlenky. Tím se dostává do konfliktu se Susan Calvinovou, které lže, což tři zákony robotiky nedovolují. Je to však přesně to, co si Calvinová myslí, že chce slyšet. Naštvaná tím rozhodne, že Herbie je jako robot nepoužitelný a musí být demontován.
'Little Lost Robot'.
Nejmenovaný robot pracující na asteroidu zmizí. Susan Calvinová a její spolupracovníci ho musí najít dřív, než unikne.
"Útěk".
Mocný robot známý pouze jako Mozek navrhne a sestrojí vesmírnou loď, která dokáže cestovat rychleji než světlo. Když je dokončena, Powell a Donovan se nalodí a vyrazí do vesmíru, ale loď nefunguje správně, protože Mozek vlastně nerozumí tomu, co postavil. Mozek si z obou mužů vystřelí, dá jim k jídlu pouze pečené fazole a nepostaví žádné ovládací prvky, které by mohli používat. Nakonec se však bezpečně vrátí na Zemi.
"Důkazy".
Právník Stephen Byerley doufá, že bude zvolen starostou města, ale jeho protikandidát vypustí do světa historku, že muž je ve skutečnosti robot, který se nesmí ucházet o volenou funkci. Byerley je přesto zvolen, ale nikdo neví, zda je skutečně robot.
"Evitable Conflict".
O několik let později byl Byerley zvolen světovým koordinátorem. Zjistí, že Stroje, velmi mocní roboti, kteří mají lidem pomáhat žít na Zemi v míru, převzali kontrolu nad planetou a důvodem, proč to udělali, je to, že Tři zákony robotiky jim nedovolují, aby se lidem něco stalo, a Stroje si uvědomily, že umí zajistit bezpečnost lidí lépe než lidé.
