Bojhena Se Bojhena (TV seriál)
Bojhena Se Bojhena (bengálsky: বোঝেনা সে বোঝেনা); (anglicky: He/She Doesn't Understand) je bengálská televizní telenovela, která měla premiéru 4. listopadu 2013 a vysílá se na stanici STAR Jalsha . Telenovela, produkovaná společností Shree Venkatesh Films, je remakem hindské telenovely Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon? , který se vysílal na STAR Plus. Nahradil oblíbený pořad Tapur Tupur na stanici Star Jalsha.
Pozemek
Pakhi Ghosh Dastidarová (Madhumita Sarkar), dcera Sharata Ghoshe Dastidara (Kushal Chakraborty) a Sumitry Ghosh Dastidarové (Reshmi Sen), je prostá a tradiční dívka z Maldy, hluboce zakořeněná v rodinných hodnotách. Věří v sílu lásky, vztahů a víry v Boha. Naproti tomu Aranya Singha Roy (Yash Dasgupta) je bohatý, arogantní a namyšlený obchodní magnát bez víry v lásku a Boha. Jeho nejbližší citové pouto je se sestrou Ananyou (Debaparna Chakraborty). Pakhi a Aranya se poprvé setkávají v hotelu Rajmahal, kde Pakhi nešťastnou náhodou spadne z pódia Aranye do náruče. Aranya to považuje za úmyslnou snahu o zmaření své příležitosti. Pakhiho však zamkne v pokoji a chová se velmi hrubě. Příště video s pádem Pakhi v jeho náručí zveřejní prostřednictvím médií. Kvůli tomu se Piuovo manželství rozpadne a jejich rodina čelí velké neúctě. Pak se z Maldahu přestěhují do Kalkaty. Zde se Pakhi opět setkává s ASR v chrámu a opět se pohádají. Pakhi přijme práci v ASR Group of Industries, kde podepíše s ASR kontakt na 1 lakh taka. Mezitím se stane zástupkyní ředitele společnosti ASR. Den za dnem začne Pakhi dělat spoustu legračních věcí a také způsobuje v kanceláři mnoho problémů. ASR ji také hodně uráží a mnohokrát ji potrestá. Pak Anu potká Pakhi a pověří ji, aby se o Pamelu starala a udělala z ní pro ASR správnou tradiční dívku. Pamela je kamarádkou ASR z vysoké školy a nyní s nimi žije, protože se chystá s ASR oženit. ASR se i doma cítí kvůli Pakhi tak rozrušený. Okolnosti je sblíží a začnou k sobě něco cítit. S přibývajícím časem prožijí i mnoho romantických chvil. Krishnendu [Anuin manžel] však po Pakhi zatouží a snaží se ji provdat. Protože ho Pakhi nikdy nevidí, snadno přijme žádost o ruku v Pakhiině domě. Pakhi nejprve odmítá. V den Anuiných narozenin se ji však ASR pokusí políbit, ale nějak se ovládne. To v Pakhi vyvolá vášeň a zároveň ostych. ASR ji raději hodně urazí a oznámí zasnoubení s Pamelou. Pakhi to zlomí srdce a souhlasí se sňatkem s Krishnenduem. Když to slyší ASR, cítí se také provinile a má zlomené srdce. Chce se setkat s budoucím manželem Pakhi. Anu a Didun Pakhi blahopřejí. Brzy se Pakhi dozví o Krishnenduově spiknutí a jeho pravé identitě. Odmítne si ho tedy vzít. Tu se Pamela snaží Anu nějak ublížit. Když to ASR ví, odmítne si ji vzít a pošle ji znovu do Londýna. Všechny překážky mezi nimi se však dostanou ven.
Opět k sobě začnou hluboce cítit. Zde se do sebe Akki a Piu zamilují. Pammi však Piu jako svou snachu neobdivuje. ASR & Pakhi je plánují spojit dohromady. Začnou se dít různé zajímavé příhody. Nakonec si Akki a Piu vzájemně přiznají svou lásku. ASR také přiměje Pammi, aby souhlasila s jejich sňatkem. Velmi brzy přijíždí Pammin synovec Harry. Je to zábavný chlapík a rád rozmazluje dívky. Jako obvykle se mu začne líbit Pakhi a běží za ní. Pakhi ho také považuje za přítele a tráví s ním spoustu času. To v ASR vyvolá žárlivost a snaží se jí ukázat svou majetnickou povahu. Tentokrát se odehraje mnoho citových a romantických příhod. Jejich city se mění v lásku.
Nicméně Akki & Piu je svatební obřad začíná. Při sangeetu ASR překvapivě tančí s Pakhi a bere si ji blíž. Poté vyzve Pakhi, aby udělala totéž, co by udělal on. Pakhi výzvu přijme a ASR ji překvapivě políbí. Pakhi ho proto také nechtěně políbí. Zde ASR cítí, že žárlí na Harryho. Když to Pakhi pochopí, donutí Harryho nosit "Rakhi" a jejich vztah se změní v bratra a sestru. ASR se cítí šťastný a rozhodne se Pakhi přiznat svou lásku. Zde se Krishnendu snaží zabít Anu, aby získal Pakhi. Stále sleduje ASR a Pakhi. V den Piuovy svatby se ASR snaží požádat Pakhi o ruku, ale nedaří se mu to. Krishnendu se proti nim spikne a zavolá Pakhi na střechu. Za Pakhi se na střechu dostane i ASR a uvidí Pakhi, jak se objímá s Krishnenduem. Ačkoli to Krishnendu udělal násilím, ASR Pakhi nepochopí a začne ji nenávidět. Aranya se rozhodne vše říct Anu. V různém okamžiku se však dozví, že Anu je těhotná. ASR chce své sestře zachránit život. Požádá tedy Pakhi, aby si ho vzala jen na šest měsíců, a to je dohoda mezi nimi. Protože Pakhi není ochotná si ho vzít sama, ASR jí vyhrožuje, že pokud odmítne, rozbije manželství Akkiho a Piu. Pakhi nenajde jinou možnost, souhlasí a tajně se vezmou. Všichni jsou překvapeni, ale obdivují Pakhi jako snachu rodiny Singha Roy.
Pakhi se snaží zjistit důvod tohoto sňatku. ASR však pravdu neodhalí. Přesto ASR Pakhi miluje, ale nikdy to nevyjádří. Po několika měsících Pakhi ASR vyhrožuje, že pokud jí neřekne důvod, spáchá sebevraždu. ASR jí dá facku a řekne pravdu. Pakhi je v šoku a snaží se mu vysvětlit pravdu. ASR jí však nevěří a odjíždí do Londýna. Cestou je unesen Krishnenduem. Pakhi si nějak uvědomí, že Aranya je v nebezpečí, a prozradí, že Krishnendu Aranyu unesl. Pakhi se o to podělí s Harrym. S Harryho pomocí vypátrá ASR. Zde si ASR uvědomí svou chybu a znovu si Pakhi přiblíží. Stráví spolu několik romantických chvil. Po návratu domů odhalí Anu pravdu. Ta je však špatně pochopí a postaví se proti ASR a Pakhi. Zároveň se vrací i Pamela, aby se pomstila. Po spoustě překážek a úsilí se ASR a Pakhi podaří Krishnendua před Anu odhalit a nakonec se znovu setkají.
Nyní se Pakhi a Aranya v pořadu podruhé vdávají poté, co prošli mnoha překážkami, a plánují odhalit Krishnendu. Po svatbě jsou všichni šokováni, když se Krishnendu objeví. Aranya je postřelen a spadne do řeky. Policie při vyšetřování konstatuje, že Aranya je mrtvý. Pakhi odmítá uvěřit, že Aranya je po smrti, a chová se šíleně, jako by Aranya žil. Po nějaké době se Harry a Gauri vezmou a vše se normalizuje, až na Pakhiho nenormální chování.
Obsazení
- Yash Dasgupta jako Aranya Singha Roy / Radhe/ASR
- Madhumita Sarkar jako Pakhi (Gosh Dastidar) Singha Roy /Khushi
- Koushik Roy jako Krishnendu Sengupta
- Debaparna Chakraborty jako Ananya (Singha Roy) Sengupta / Anu
- Monalisa Pal jako Pamela Boseová
- Sudip Mukherjee jako Arnavův otec
- Kushal Chakraborty jako Sharad Ghosh Dastidar
- Tania Kar jako Piu Singha Roy
- Abhishek Bose jako Arko Singha Roy
- Anuradha Roy jako Ranibala Singha Roy
- Reshmi Sen jako Sumitra Ghosh Dastidar
- Moyna Mukherjee jako Paramjit Singha Roy/Pammi
- John Bhattercharjee jako Hariharan alias Harry Singha Roy
- Manoj Ojha jako Siddhant alias Shidhu Mitra
- Alivia Sarkar jako Gauri Singha Royová
- Ujaani Dasgupta jako Bijli
- Rita Dutta Chakraborty jako Bai Saa
- Indrani Basu jako Konika Singha Roy
- Samrat Mukherjee jako Raj Majumdar
- Riju Biswas jako Arnav (manžel Khushi)
Zvláštní vystoupení
- Abir Chatterjee a Sourav Das na propagaci filmu Badshahi Angti.
- Prosenjit Chatterjee propaguje Force.
- Srabanti Malakar a Sayantika Banerjee na propagaci Bindaas.
- Soham Chakraborty propaguje Bangali Babu English Mem
- Mimi Chakraborty propaguje Yoddha
- Koel Mallick propaguje Arundhatiho
Otázky a odpovědi
Otázka: Jak se jmenuje bengálská televizní telenovela Bojhena Se Bojhena?
Odpověď: Bojhena Se Bojhena je bengálská televizní telenovela, která měla premiéru 4. listopadu 2013 a vysílá se na stanici STAR Jalsha.
Otázka: Co znamená bengálský název telenovely Bojhena Se Bojhena v angličtině?
Odpověď: Bengálský název telenovely Bojhena Se Bojhena v angličtině znamená He/She Doesn't Understand.
Otázka: Kdo byl producentem telenovely Bojhena Se Bojhena?
Odpověď: Producentem telenovely Bojhena Se Bojhena byla společnost Shree Venkatesh Films.
Otázka: Kdy Bojhena Se Bojhena nahradila populární pořad Tapur Tupur od společnosti Star Jalsha?
Odpověď: Bojhena Se Bojhena nahradila populární pořad Tapur Tupur společnosti Star Jalsha.
Otázka: Jaký byl hindský seriál, jehož je Bojhena Se Bojhena remakem?
Odpověď: Bojhena Se Bojhena je remake hindské telenovely Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?, která se vysílala na STAR Plus.
Otázka: Na jaké televizní stanici se Bojhena Se Bojhena vysílá?
Odpověď: Bojhena Se Bojhena se vysílá na síti STAR Jalsha.
Otázka: Kdy měla Bojhena Se Bojhena premiéru?
Odpověď: Bojhena Se Bojhena měla premiéru 4. listopadu 2013.