Mikádo (Městečko Titipu) – slavná opereta Gilberta a Sullivana (1885)

Mikádo (Městečko Titipu) – ikonická opereta Gilberta a Sullivana (1885): satira viktoriánského Londýna v japonském kabátě, s hudbou Arthura Sullivana a premiérou v Savoy Theatre.

Autor: Leandro Alegsa

Mikádo neboli Městečko Titipu je opereta o dvou dějstvích. Autorem knihy a textů písní je W. S. Gilbert. Autorem hudby je Arthur Sullivan. Premiéra operety se uskutečnila 14. března 1885 v londýnském divadle Savoy Theatre v podání operní společnosti D'Oyly Carte.

Mikádo je devátou ze čtrnácti Gilbertových a Sullivanových operet. V původním uvedení měla 672 repríz. To bylo nejdelší původní uvedení ze všech Gilbertových a Sullivanových operet.

V době vzniku operety byl Londýn zahlcen vším japonským: čajovnami, kimony, vějíři atd. Gilbert uvedl, že nápad na Mikáda dostal, když mu ze zdi pracovny spadl japonský meč.

Děj (stručně)

Opereta se odehrává ve fiktivním japonském městečku Titipu a je typickou satirou na byrokracii, společenské konvence a lidské slabosti, zabalenou do „japonského“ exotického prostředí. Ústředním konfliktem je milostný trojúhelník mezi mladým Nanki-Pooem (putujícím minstrelem a ve skutečnosti synem mikáda), krásnou Yum‑Yum (jednou z „tří malých děvčátek ze školy“) a starší, žárlivou Katishou. Hlavní komickou roli má Ko‑Ko – nastavený vrchní kat městečka Titipu, který se ocitá v řadě absurdních situací plynoucích z místních zákonů a úředních nařízení. Děj využívá řetězec nedorozumění, falešných poprav a výhrad, které končí smírem a řešením, jež zároveň odhaluje satiru na anglickou společnost 19. století.

Hlavní postavy a hlasové obsazení

  • Nanki‑Poo – tenor: mladý putující zpěvák, milovník Yum‑Yum (ve skutečnosti syn mikáda)
  • Yum‑Yum – soprán: mladá žena a objekt Nanki‑Pooovy lásky
  • Ko‑Ko – baryton: vrchní kat městečka, komická figura
  • Pooh‑Bah – bas/baryton: místní úředník, který zastává mnoho funkcí
  • Katisha – kontralt/mezosoprán: starší dáma, která má k Nanki‑Poovi nároky
  • Pish‑Tush – baryton: jeden z měšťanů

Hudba a slavné árie

Hudba Arthura Sullivana kombinuje chytlavé melodie, brilantní vokální části a komické ansámblové scény. Mezi nejznámější čísla patří:

  • "A Wand'ring Minstrel I" – úvodní píseň Nanki‑Poaa
  • "Three Little Maids from School Are We" – slavný výstup sboru mladých dívek
  • "I've Got a Little List" – Ko‑Koho humorný monolog, ve kterém „vyřazuje“ nenosné a nepříjemné osoby ze společnosti

Tato čísla se stala součástí repertoáru populární kultury a mnoho melodií z Mikáda je dodnes okamžitě rozpoznatelných.

Historický a společenský kontext

Gilbert a Sullivan použili exotické japonské prostředí jako „bezpečný“ rámec pro kritiku britské společnosti, politiky a byrokracie konce 19. století. Tento postup (přenést kritiku do cizí, karikaturně vykreslené země) umožnil tvůrcům zesměšnit zkostnatělost institucí, aniž by přímo uráželi konkrétní domácí mocenské struktury. Hru charakterizuje tzv. „topsy‑turvy“ efekt — situace postavené na logických paradoxech a absurdních pravidlech.

Uvedení, přijetí a pokračování tradice

Premiéra v roce 1885 byla u diváků i kritiků úspěšná a inscenace dosáhla rekordního počtu repríz. Od té doby je Mikádo nejsnáze uváděnou a nejznámější z Gilbertových a Sullivanových operet – pravidelně se hraje profesionálně i amatérsky po celém světě. Existuje mnoho nahrávek, filmových a televizních adaptací i zpracování pro různé jevištní kontexty.

Současné pojetí a kontroverze

Moderní inscenace se často potýkají s otázkami kulturní citlivosti: původní pojetí využívá japonskou exteriéru a karikatury, které mohou dnes vyznít jako stereotypní nebo necitlivé. Současné režie proto často upravují kostýmy, choreografii a herecké pojetí tak, aby se zaměřily na univerzální satiru a humorné prvky hry, aniž by opakovaly nevhodné kulturní zobrazení. Přesto zůstává dílo oceňováno pro hudební kvalitu, komickou invenci a dovedné libreto.

Význam

Mikádo má trvalé místo v dějinách hudebního divadla: ukazuje mistrovství Gilberta ve vytváření komických situací a Sullivanovu schopnost podpořit je melodicky a orchestrálně působivou hudbou. Zároveň dílo slouží jako příklad, jak lze přesně zacílenou satiru skrýt za exotickou fasádou a přesto oslovit široké publikum.

Tři malé služkyZoom
Tři malé služky

Role

  • Japonský Mikádo (bas nebo basbaryton)
  • Nanki-Poo, jeho syn, převlečený za potulného minstrela a zamilovaný do Yum-Yum (tenor)
  • Ko-Ko, nejvyšší kat Titipu (komický baryton)
  • Pooh-Bah, Lord High Everything Else (baryton)
  • Pish-Tush, vznešený pán (baryton)
  • Go-To, Vznešený pán (baskytara)
  • Yum-Yum, svěřenkyně Ko-Ko, rovněž zasnoubená s Ko-Ko (soprán)
  • Pitti-Sing, oddělení Ko-Ko (mezzosoprán)
  • Peep-Bo, A Ward of Ko-Ko (soprán nebo mezzosoprán)
  • Katisha, starší dáma, zamilovaná do Nanki-Poo (kontraalt)
  • Sbor žákyň, šlechticů, gardistů a kuliů

Příběh opery

Nanki Poo je synem Mikáda. Převlékl se za potulného minstrela, aby byl nablízku vesnické dívce, kterou miluje, Yum Yum. Jejich lásku zkomplikuje stará žena jménem Katisha, která věří, že si Nanki Pooa vezme. Nakonec se Nanki Poo a Yum Yum spojí. Katisha se spokojí s Koko, městským katem.

Hudební čísla

  • Předehra (obsahuje "Mi-ya Sa-ma", "The Sun Whose Rays Are All Ablaze", "There is Beauty in the Bellow of the Blast", "Braid the Raven Hair" a "With Aspect Stern and Gloomy Stride")

První dějství

  • 1. "Chcete-li vědět, kdo jsme" (Sbor mužů)
  • 2. "A Wand'ring Minstrel I" (Nanki-Poo and Men)
  • 3. "Náš velký Mikado, ctnostný muž" (Pish-Tush and Men)
  • 4. "Mladý muži, zoufej si" (Pú-Bá, Nanki-Pú a Piš-Tuš)
  • 4a. Recitace. ,,And have I journey'd for a month" (Pú-Bá, Nanki-Pú)
  • 5. "Hle, Pán nejvyšší kat" (Ko-Ko a lidé)
  • 5a. "Jak se to jednou může stát" ("I've Got a Little List") (Ko-Ko and Men)
  • 6. "Přichází vlak malých slečen" (Dívky)
  • 7. "Tři malé služky ze školy jsme my" (Yum-Yum, Peep-Bo, Pitti-Sing a Girls)
  • 8. "Tak prosím, pane, je nám to moc líto." (Mňam-mňam, Pep-Bo, Pitti-Sing, Pú-Bá a Děvčata)
  • 9. "Nebyli jste Ko-Ko zaslíbeni?" (Yum-Yum a Nanki-Poo)
  • 10. "Jsem tak pyšný" (Pú-Bá, Ko-Ko a Piš-Tuš)
  • 11. Finále I. dějství (soubor)
    • "S přísným a pochmurným krokem"
    • "Hrozivý mrak pominul"
    • "Tvé radovánky skončily!" ... "Ó blázne, který utíkáš od mých posvátných radostí!"
    • "Protože si chce vzít Yum-Yum."
    • "Hodina radosti"... "O ni! bikkuri shakkuri to!"
    • "Vy potoky řvete!"

Druhé dějství

  • 12. "Zapleť si havraní vlasy" (Pitti-Sing and Girls)
  • 13. "The sun whose rays are all ablaze" (Yum-Yum) (Původně v prvním dějství, krátce po premiéře přesunuto do druhého dějství)
  • 14. Madrigal, "Jasně svítá náš svatební den" (Yum-Yum, Pitti-Sing, Nanki-Poo a Pish-Tush)
  • 15. "Tady je návod, jak na to" (Yum-Yum, Nanki-Poo a Ko-Ko)
  • 16. "Mi-ya Sa-ma" "Od každého člověka očekávám poslušnost" (Mikádo, Káťa, sbor)
  • 17. "A more humane Mikado" (Mikado, sbor) (Tato píseň byla téměř vystřižena, ale krátce před premiérou byla obnovena.)
  • 18. "Zločinec se rozplakal, když ho pustil dolů" (Ko-Ko, Pitti-Sing, Pú-Bá, sbor)
  • 19. "Podívejte se, jak osud rozdává své dary" (Mikádo, Pitti-Sing, Pú-Bá, Ko-Ko a Káťuša)
  • 20. "Květiny, které kvetou na jaře" (Nanki-Poo, Ko-Ko, Yum-Yum, Pitti-Sing a Pú-Bah)
  • 21. Recitace a píseň "Sám, a přece živý" (Katisha)
  • 22. "Na stromě u řeky" ("Willow, tit-willow") (Ko-Ko)
  • 23. "V řevu výbuchu je krása." (Káťa a Ko-Ko)
  • 24. "Finále II. dějství" (soubor)
    • "Protože odešel a vzal si Yum-Yum."
    • "Hrozivý mrak pominul"


Vyhledávání
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3