Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah (v překladu Obrácené brýle Taaraka Mehty ) je jedním z nejdéle vysílaných indických sitcomů . Jeho producentem je společnost Neela Tele Films Private Limited. Seriál se začal vysílat 28. července 2008. Vysílá se od pondělí do pátku na SAB TV. Reprízy pořadu začaly na Sony Pal od 2. listopadu 2015.
Představení vychází ze sloupku Duniya Ne Undha Chashma, který pro gudžarátský týdeník Chitralekha píše novinář a dramatik Taarak Mehta.
Gokuldham Society je rezidenční společnost ve čtvrti Powder Galli, Goregaon East, Bombaj se čtyřmi křídly: Křídlo A, křídlo B, křídlo C a křídlo D. Ačkoli má společnost 17 bytů, seriál se točí kolem života osmi rodin. Obyvatelé jsou jako jedna rodina :
Ve filmu se objevují i další postavy, například Sundarlal (bratr Jethalalovy ženy Dayi z Ahmedábádu v Gudžarátu) a jeho přátelé Baka a Bhailu. Abdul, majitel obchodu s potravinami, který se nachází před vchodem do společnosti, reportérka Rita Shrivastav ze zpravodajského kanálu "Kal Tak", inspektor Chalu Pandey, Asit Kumarr Modi jako on sám, Jethalalovi prodavači - Natwarlal Prabhashankar Udhaiwala (Natu Kaka), jeho synovec Bagheshwar Dadu Udhaiwala (Baagha), kteří se často schylují k nesprávné práci, a Baaghova snoubenka Bawri Dhondulal Kanpuria.
Mezi členy společnosti a ostatními postavami existuje dobré psychologické pouto vzájemné lásky a sympatií, díky němuž žijí jako členové jedné rodiny. Často jsou vidět, jak společně slaví svátky a účastní se různých akcí. Přestože je ukázáno, že žijí životem typických indických rodin, postavy, častěji než Jethalal Gada, mají tendenci se ocitat v problémech, které vybočují z rutinních činností, jež se komickým způsobem stupňují.
Zvláštnosti jednotlivých postav se snaží zvýšit humorný kvocient seriálu. Ať už se člen společnosti setká s jakýmkoli problémem, všichni ostatní členové mu stojí po boku, aby mu poskytli veškerou možnou pomoc. Po vyřešení problému, s nímž se postava potýká, obvykle následuje v závěru epizody morální poselství Taaraka Mehty, které je určeno všem postavám seriálu i divákům.
Většina natáčení probíhá v Bombaji. Některé části seriálu se však natáčely i v místech, jako je Gudžarát, Nové Dillí, Goa a v zahraničí, například v Londýně, Bruselu, Paříži, Hongkongu a Singapuru.
Na oslavu dokončení 1000 epizod Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah 6. listopadu 2012 se režisér "rozhodl natočit film na jiném plátně, protože nechce, aby diváci měli pocit, že sledují další epizodu seriálu."
V únoru 2015 hostili Joshi, Vakani a Lodha červený koberec na 60. ročníku předávání cen Britannia Filmfare Awards, aby propagovali kampaň Čistá Indie.
V prvním týdnu roku 2017 se pořad umístil na čtvrtém místě se sledovaností 6 004 TVT. Ve čtvrtém týdnu se pořad dostal do první pětky a stanul na páté pozici se sledovaností 6 059 TVT. V březnu 2017 se pořad udržel v první pětce pořadů městské venkovské metriky. Ve 25. týdnu roku 2017 stál pořad na prvním místě se sledovaností 6 092 TVT. Ve 26. týdnu roku 2017 stál pořad na třetím místě se sledovaností 6 049 TVT. Jedná se o nejdéle vysílaný scénáristický pořad v indické televizi. v 1. týdnu roku 2018 se pořad umístil na prvním místě žebříčku trp se sledovaností 6961 tvt. . []
Místopředseda polské vlády a ministr kultury a národního dědictví Piotr Glinski navštívil v únoru 2016 natáčení filmu Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah.