Kowloon (九龙) – část Hongkongu: poloostrov, Nový Kowloon a přehled
Kowloon: podrobný průvodce poloostrovem a Novým Kowloonem – historie, památky, doprava a tipy pro návštěvníky. Kompletní přehled Hongkongu.
Kowloon (/ˌkaʊˈluːn/; zjednodušená čínština: 九龙; tradiční čínština: 九龍; pinyin: Jiǔlóng; Jyutping: Gaulung24) je jednou ze tří hlavních částí Hongkongu. Zahrnuje poloostrov Kowloon a Nový Kowloon.
Geografie a rozdělení
Kowloon leží severně od Victoria Harbour přímo proti ostrovu Hongkong. Tradiční hranicí mezi Kowloon Peninsula (poloostrovem) a Novým Kowloon je Boundary Street. Poloostrov sahá od Victoria Harbour na jih do této ulice, zatímco Nový Kowloon pokračuje na sever k úpatí kopců jako Lion Rock a Kowloon Peak. Administrativně je Nový Kowloon součástí Nových Teritorií, avšak veřejné vnímání ho často řadí k Kowloonu.
Krátká historie
Oblast Kowloonu byla postupně připojena k britskému Hongkongu: většina poloostrova byla postoupena Britům v roce 1860 (na základě dohody po druhé opiové válce), zatímco větší území Nových Teritorií včetně Nového Kowloonu bylo pronajato na 99 let v roce 1898. V průběhu 20. století se Kowloon rychle urbanizoval; vyšší hustota zástavby a přistěhovalectví vedly k intenzivnímu rozvoji městského prostředí. Známým historickým fenoménem byla Kowloon Walled City — původně pevnost, později extrémně hustě zastavěné území, které bylo zbouráno a nahrazeno parkem.
Obyvatelstvo a urbanismus
Kowloon patří mezi nejhustěji osídlené části světa. Najdete zde směs rezidenčních bloků, obchodních zón a průmyslových částí. Městská krajina je charakterizována vysokými obytnými věžáky, nákupními ulicemi a četnými trhy. Z mnoha čtvrtí v Kowloonu jsou nejznámější:
- Tsim Sha Tsui – turistické centrum s promenádou u Victoria Harbour, muzei a luxusními obchody;
- Mong Kok – extrémně rušná nákupní a obytná oblast, známá trhy jako Ladies' Market;
- Yau Ma Tei – tradiční čtvrť s nočním trhem Temple Street;
- Sham Shui Po – známé elektronikou, výhodným zbožím a tradiční atmosférou;
- Kowloon City – místo bývalé Kowloon Walled City a rozmanitá kulinářská scéna;
- Wong Tai Sin – s proslulým chrámem a rezidenčními oblastmi;
- Kwun Tong – původně průmyslová zóna, dnes se transformuje na komerční a kreativní oblast.
Doprava
Kowloon je velmi dobře propojené s ostatními částmi Hongkongu:
- MTR (metro) pokrývá většinu klíčových čtvrtí a zajišťuje rychlé spojení do centra ostrova Hongkong i dál do Nových Teritorií;
- Star Ferry a několik silničních tunelů přes Victoria Harbour umožňují každodenní přepravu mezi Kowloonem a ostrovem Hongkong;
- silná síť autobusů, minibusů a taxi doplňuje veřejnou dopravu a zajišťuje místní dostupnost i spojení do vzdálenějších částí;
- kvůli urbanizaci a historickému rozvoji jsou některé ulice velmi rušné a dopravní management je pro město stálou výzvou.
Hospodářství a kultura
Kowloon je důležité obchodní, maloobchodní a kulturní centrum. Najdete zde jak velké nákupní centra a obchodní věže (např. International Commerce Centre ve West Kowloon), tak tradiční trhy a lokální obchody. Kulturní nabídka zahrnuje muzea (Hong Kong Museum of History), divadla, výstavní prostory (část West Kowloon Cultural District s muzeem M+ a Xiqu Centre) a každodenní pouliční kulturu — noční trhy, pouliční stánky s jídlem a bohatou kantonskou gastronomii.
Hlavní pamětihodnosti
- přístavní promenáda s výhledem na Victoria Harbour a panorama ostrova Hongkong (Tsim Sha Tsui waterfront);
- Kowloon Walled City Park – park na místě bývalé Walled City s historickými prvky;
- Temple Street Night Market a Ladies' Market – typické noční trhy;
- Wong Tai Sin Temple – oblíbený chrám pro místní i turisty;
- Hong Kong Museum of History – expozice o vývoji města a regionu;
- West Kowloon Cultural District – moderní kulturní projekty, výstavy a performativní umění;
- International Commerce Centre (ICC) – mrakodrap s výhledem a nákupním centrem.
Nový Kowloon — právní status a vnímání
Nový Kowloon je historický a administrativní pojem: i když je jeho území právně součástí Nových Teritorií (po pronájmu z roku 1898), v běžném používání jej mnoho místních i návštěvníků považuje za součást Kowloonu. Výsledkem je směs administrativních hranic a každodenního vnímání, které se od sebe liší.
Praktické informace pro návštěvníky
- Kowloon je ideální pro nákupy, noční trhy a gastronomii; doporučuje se procházka po promenádě v Tsim Sha Tsui při západu slunce.
- Vzhledem k vysoké hustotě obyvatel a turistů může být v centru rušno – plánujte dopravu v špičkách s rezervou.
- Angličtina je běžně rozuměna v turistických oblastech, ale kantonština zůstává hlavním místním jazykem.
Kowloon představuje kontrast mezi tradičními trhy a moderními mrakodrapy, historickými místy a intenzivním městským životem — je to jedna z nejcharakterističtějších a nejdynamičtějších částí Hongkongu.

Toto je mapa Hongkongu. Zelená část je Kowloon.
Geografie a historie
Kowloon leží severně od ostrova Hongkong a jižně od pevninské části Nových teritorií. Rozloha Kowloonu je přibližně 47 km². Právně se Kowloon vztahuje na oblast jižně od Boundary Street a Stonecutters Island, kterou dynastie Qing v roce 1860 pronajala Spojenému království. V roce 1898 dynastie Čching pronajala Nové území Spojenému království na 99 let. Nový Kowloon, oblast severně od Boundary Street, je oficiálně součástí Nových území. V moderní kultuře je však Nový Kowloon součástí Kowloonu.
Kowloon se z velké části rozvíjel ve 20. století, poté co bylo vybudováno přístaviště Kowloon Wharf a železnice Kowloon-Canton. Až do roku 1998 létala nad Kowloonem letadla na letiště Kai Tak a z něj, takže budovy jsou zde obvykle nižší než na ostrově Hongkong.
Název
Název Kowloon znamená "devět draků" (九 - devět, 龍 - drak). To odkazuje na osm hor a čínského císaře: Kowloon Peak, Tung Shan, Tate's Cairn, Temple Hill, Unicorn Ridge, Lion Rock, Beacon Hill, Crow's Nest a Emperor Bing (dynastie Song).
Demografické údaje
V roce 2011 žilo v Kowloonu 2 108 419 obyvatel. 94,2 % obyvatel Kowloonu jsou Číňané. Mezi menší skupiny patří Indonésané (1,8 %), Filipínci (1,5 %), Indové (0,5 %), Nepálci (0,4 %) a běloši (0,3 %). 86 % obyvatel Kowloonu obvykle mluví kantonsky, 2,3 % používá angličtinu a 1,2 % mandarínštinu.
Okresy
Kowloon se dělí na následující čtvrti:
- Město Kowloon
- Kwun Tong
- Sham Shui Po
- Wong Tai Sin
- Yau Tsim Mong

Poloostrov Kowloon 10. listopadu 2009
Otázky a odpovědi
Otázka: Co je to Kowloon?
Odpověď: Kowloon je jedna ze tří hlavních částí Hongkongu.
Otázka: Z čeho se Kowloon skládá?
Odpověď: Kowloon zahrnuje poloostrov Kowloon a Nový Kowloon.
Otázka: Kolik lidí žilo v roce 2011 v Kowloonu?
Odpověď: Podle textu měl Kowloon v roce 2011 2,1 milionu obyvatel.
Otázka: Je Kowloon hustě osídlená oblast?
Odpověď: Ano, Kowloon je nejlidnatější oblastí Hongkongu.
Otázka: Co znamená název Kowloon v čínštině?
Odpověď: Čínský název Kowloonu zní 九龍 (Jiǔlóng) v mandarínštině a Gau2lung4 v kantonštině a v překladu znamená "devět draků".
Otázka: Jaká je výslovnost slova Kowloon v mandarínštině?
Odpověď: Mandarínská výslovnost slova Kowloon je Jiǔlóng.
Otázka: Lze Kowloon považovat za samostatné město?
Odpověď: Ne, Kowloon není samostatným městem, ale je součástí zvláštní správní oblasti Hongkong Čínské lidové republiky.
Vyhledávání