Ghoti
Ghoti je umělé slovo, které se používá k ilustraci nepravidelností v anglickém pravopisu. Jedná se o přepis slova fish: tj. má se vyslovovat /ˈfɪʃ/. Skládá se z těchto fonémů:
- gh, vyslovuje se /f/ jako tvrdé /tʌf/;
- o, vyslovuje se /ɪ/ jako u žen /ˈwɪmɪn/; a
- ti, vyslovuje se /ʃ/ jako národ /ˈneɪʃən/.
Stejnou metodou může být ghoti tichým slovem, kde:
- gh jako ve slově though; zde a v dalších příkladech se tučná písmena nevyslovují.
- o jako u lidí;
- t jako v baletu;
- i jako v podnikání
Ve skutečnosti se ghoti pravděpodobně spontánně vyslovuje [goʊtaɪ] nebo [gəʊtaɪ] (jako "go" + "tie"), ale rozhodně ne jako "fish", protože : gh se nikdy nevyslovuje [f] (srov. "ghost") na začátku slova, ani ti se nevyslovuje [ʃ] na konci slova.
Pravopis v angličtině se probírá v kapitole Pravopis.
Otázky a odpovědi
Otázka: Co je to ghoti?
Odpověď: Ghoti je umělé slovo, které se používá k ilustraci nepravidelností v anglickém pravopisu. Jedná se o přechýlení slova fish (ryba).
Otázka: Jak se vyslovuje ghoti?
Odpověď: Ghoti se má vyslovovat /ˈfɪʃ/. Pravděpodobně se však spontánně vyslovuje [goʊtaɪ] nebo [gəʊtaɪ] (jako "go" + "kravata"), případně [goʊti] ("go" + "čaj").
Otázka: Z jakých fonémů se skládá ghoti?
Odpověď: Ghoti se skládá z fonémů gh, vyslovovaného /f/ jako tvrdé /tʌf/; o, vyslovovaného /ɪ/ jako ženy /ˈwɪmɪn/; a ti, vyslovovaného /ʃ/ jako národ /ˈneɪʃən/.
Otázka: Může být ghoti němé slovo?
Odpověď: Ano, ghoti může být němé slovo. V takovém případě se gh vyslovuje jako though, o se vyslovuje jako people, t se vyslovuje jako ballet nebo mortgage a i se vyslovuje jako business nebo plaid.
Otázka: Proč je nepravděpodobné, že by se ghoti vyslovovalo jako "fish"?
Odpověď: Ghoti se pravděpodobně nevyslovuje jako "fish", protože gh se nikdy nevyslovuje [f] (srov. "ghost") na začátku slova a ani ti se nevyslovuje [ʃ] na konci slova.
Otázka: Co je to pravopis?
Odpověď: Ortografie je nauka o pravopisu a způsobu, jakým se v jazyce používají písmena k vyjádření hlásek a tvorbě slov.
Otázka: Co znázorňuje ghoti?
A: Ghoti ilustruje nepravidelnosti v anglickém pravopisu.