Integrovaná výuka předmětu a cizího jazyka
Obsahově a jazykově integrovaná výuka (CLIL) je přístup k výuce cizích nebo druhých jazyků. Studenti se učí cizí jazyk i školní předměty současně.
Mnoho lidí popisuje CLIL jako "čtyři C". Obvykle jsou to: poznání, obsah, komunikace a kultura. Někteří lidé se domnívají, že "komunita" by měla nahradit kulturu.
CLIL vychází z dřívějších přístupů k jazykovému vzdělávání, jako je dvojjazyčné vzdělávání v Kanadě a výuka založená na obsahu v ESL a EFL ve světě. CLIL se stal velmi populárním v základním a středním vzdělávání v Evropě, zejména ve Španělsku. Oblíbeným se však stává i v mnoha dalších zemích.
Otázky a odpovědi
Otázka: Co je to CLIL?
A: CLIL je zkratka pro Content and Language Integrated Learning, což je přístup k výuce cizích nebo druhých jazyků.
Otázka: Co se studenti učí v rámci CLIL?
Odpověď: V rámci CLIL se studenti učí cizí jazyk i školní předměty současně.
Otázka: Jaké jsou "čtyři C" v CLIL?
Odpověď: "Čtyři C" v CLIL obvykle označují poznávání, obsah, komunikaci a kulturu.
Otázka: Z jakého jiného přístupu k jazykovému vzdělávání CLIL vychází?
Odpověď: CLIL vzešel z dřívějších přístupů k jazykovému vzdělávání, jako je bilingvní vzdělávání v Kanadě a výuka založená na obsahu v rámci ESL a EFL ve světě.
Otázka: Kde je CLIL populární?
Odpověď: CLIL se stal velmi populárním v základním a středním vzdělávání v Evropě, zejména ve Španělsku. Oblíbeným se však stává i v mnoha dalších zemích.
Otázka: Co by podle některých lidí mělo nahradit slovo "kultura" ve "čtyřech C" CLIL?
Odpověď: Někteří lidé si myslí, že by "kulturu" ve "čtyřech C" CLIL mělo nahradit slovo "komunita".
Otázka: Co je cílem CLIL?
Odpověď: Cílem CLIL je poskytnout studentům znalosti a dovednosti jak v cizím jazyce, tak v základních akademických předmětech, aby mohli lépe porozumět světu kolem sebe a komunikovat v něm.
