Konotace
Konotace je význam, který je naznačen nebo implikován, na rozdíl od denotace nebo doslovné definice.
Použití
Dnes má toto slovo různé významy, ale vždy se používá pro kontrast slova nebo slovního spojení s jeho primárním, doslovným významem (tzv. denotátem). Tím může být implikovaný hodnotový soud nebo pocity.
- Tvrdohlavý člověk může být popsán jako člověk se silnou vůlí nebo tvrdohlavý. Ačkoli mají tyto výrazy stejný doslovný význam (tj. tvrdohlavý), silná vůle znamená obdiv k úrovni něčí vůle, zatímco prasečí hlava znamená frustraci při jednání s někým. Podobně ojeté auto a dříve vlastněné auto mají stejný doslovný význam, ale mnoho prodejců dává přednost druhému z nich, protože se má za to, že má méně negativních konotací.
- Při snaze o neutrální pohled je často užitečné vyhnout se slovům se silnou konotací (zejména negativní). Snaha o více pozitivních konotací nebo méně negativních konotací je jedním z hlavních důvodů používání eufemismů.