Otázka: Co je to Popol Vuh?
Odpověď: Popol Vuh je kniha napsaná v klasickém jazyce Quiché, která obsahuje mytologické příběhy a rodokmen vládců poklasického mayského království Quiché na vysočině v Guatemale.
Otázka: Jaké příběhy Popol Vuh obsahuje?
Odpověď: Popol Vuh obsahuje mytologické příběhy dvou hrdinských dvojčat: Hunahpu a Xbalanque a také mýtus o stvoření světa.
Otázka: Jaký je význam Popol Vuh?
Odpověď: Význam Popol Vuh je obrovský, protože je jedním z malého počtu raných mezoamerických mytologických textů - často je považován za jediné nejdůležitější dílo mezoamerické literatury.
Otázka: K čemu se v Popol Vuh používá latinka?
Odpověď: Latinská abeceda se v Popol Vuh používá k zápisu klasického jazyka Quiché.
Otázka: Byl nalezen původní rukopis Popol Vuh?
Odpověď: Ne, původní rukopis Popol Vuh, který byl napsán kolem roku 1550, se ztratil.
Otázka: Existuje kopie Popol Vuh, která existuje dodnes?
Odpověď: Ano, kopie jiného rukopisu Popol Vuh z počátku 18. století dnes existuje v Chicagu.
Otázka: Byl Popol Vuh založen na původním mayském kodexu?
Odpověď: Předpokládá se, že Popol Vuh vycházel z původního mayského kodexu.