Jak se islandské názvy liší od většiny pojmenovacích systémů na Západě?
Otázka: Jak se islandské názvy liší od většiny pojmenovacích systémů na Západě?
Odpověď: Islandská jména se řídí patronymickým (někdy matronymickým) příjmením, kdy příjmení osoby je jméno jejího otce, doplněné o koncovku -son nebo -dottír.
Otázka: Můžete uvést příklad, jak tento systém pojmenování funguje?
Odpověď: Pokud by muž jménem Eric měl syna jménem Leif, jmenoval by se Leif Ericsson. Pokud by rodiče dívky jménem Astrid byli Leif a Inga, pak by se jejich dcera mohla jmenovat buď Astrid Leifsdóttir, nebo Astrid Ingasdóttir.
Otázka: Existují nějaké rozdíly v tom, jak se tento systém pojmenování uplatňuje u mužů a žen?
Odpověď: Stejný systém pojmenování platí pro muže i ženy, ačkoli někdy si ženy berou za příjmení jméno svého otce nebo jméno své matky.
Otázka: Jaké změny byly oznámeny v islandských zákonech o pojmenování v roce 2019?
Odpověď: Rodná jména již nejsou omezena pohlavím. Lidé, kteří jsou úředně zapsáni s jiným než binárním pohlavím, budou moci používat příponu -bur ("dítě") místo -son nebo -dóttir.
Otázka: Proč Island stále používá tento systém pojmenování?
Odpověď: Island si tento systém pojmenování zachoval, protože je to ostrov, který měl poměrně dlouhou dobu jen malý kontakt s okolním světem, a tak se věci jako zvyky, jazyk a systém pojmenování příliš nezměnily.
Otázka: Používali tento systém pojmenování i Vikingové?
Odpověď: Ano, tento systém pojmenování je stejný, jaký používali Vikingové.
Otázka: Co je to matronymický vzor příjmení?
Odpověď: Matronymický vzor příjmení je, když příjmení osoby tvoří jméno její matky plus -son nebo -dottír.
