Hoyerswerda
Hoyerswerda (hornolužickosrbsky Wojerecy, dolnolužickosrbsky Wórjejce) je město na severu saské Horní Lužice, ležící 35 km severovýchodně od Chotěboře a 54 km od Drážďan (Sasko). Leží v lužickosrbské sídelní oblasti. Město je jedním ze šesti center Svobodného státu Sasko a je členem Euroregionu Nisa, uskupení, které napomáhá mezinárodnímu obchodu a spolupráci v této oblasti.
Historie
První zmínka o Hoyerswerdě
Poprvé se Hoyerswerda objevuje v listině v roce 1268. V roce 1371 ji císař Karel IV. povýšil na tržiště. Lidé si mohli zvolit vlastní radu. Toto právo jim udělil baron von Duba. V roce 1705 daroval saský kurfiřt August Silný Hoyerswerdu Kateřině z Těšína. Ta byla v městečku významnou osobou. Pomáhala městu rozvíjet obchod a řemesla.
V roce 1759 došlo během sedmileté války mezi Pruskem a Saskem k boji mezi rakouskými a pruskými vojsky, který se nazývá: bitva u Hoyerswerdy.
Pruští útočníci
Po Vídeňském kongresu v roce 1815 připadla Hoyerswerda Prusku. V roce 1825 se stala součástí Slezska. V roce 1873 přišla do Hoyerswerdy železnice, která otevřela přístup do dalších částí země. To přineslo hospodářskou prosperitu. Byla postavena velká opravárenská dílna. V roce 1912 založili Lužičtí Srbové v Hoyerswerdě organizaci s názvem "Domowina". V roce 1945 byla velká část Hoyerswerdy zničena, protože byla vojenskou pevností německé armády. Invazní vojska Rudé armády část města zapálila.
V roce 1955 se v blízkosti města rozvinul hnědouhelný průmysl. Dnes se tento průmysl nachází částečně v Braniborsku. Byly zde postaveny domy pro rodiny lidí pracujících v tomto průmyslu. Od roku 1957 potřeba bydlení ještě vzrostla. Byly postaveny první velké bytové domy. Celkem bylo postaveno deset obytných komplexů, které vytvořily bydlení pro desítky tisíc lidí. V roce 1981 dosáhl počet obyvatel města svého maxima, 71 124 osob. V této době měla Hoyerswerda nejvyšší porodnost v NDR. V roce 1990 se bývalá pruská provincie Dolní Sasko na základě lidového hlasování rozhodla přejít ke Svobodnému státu Sasko.
Po NDR
V roce 1991 došlo v Hoyerswerdě k výtržnostem před ubytovnou pro cizince žádající o azyl. Lidé používali slovo Ausländerfrei (bez cizinců). Toto slovo bylo zvoleno Unwortem (politicky nekorektním slovem) roku 1991.
Po pádu železné opony město opustilo mnoho lidí. Protože po roce 1999 počet obyvatel stále klesal, bylo mnoho železných budov zbouráno. Od 1. ledna 2008 si Hoyerswerda nebude moci vládnout sama, protože dojde ke změnám ve správě Saska a Hoyerswerda se stane součástí okresu (Kreis), místo aby byla svobodným městem (Kreisfreie Stadt).
Tržiště ve starém městě
Otázky a odpovědi
Otázka: Co je to Hoyerswerda?
Odpověď: Hoyerswerda je město na severu saské Horní Lužice.
Otázka: Pod jakými různými názvy je Hoyerswerda známá v lužické srbštině?
A: Hoyerswerda je v hornolužické srbštině známá jako Wojerecy a v dolnolužické srbštině jako Wórjejce.
Otázka: Jak daleko je Hoyerswerda od Chotěboře?
Odpověď: Hoyerswerda leží 35 km severovýchodně od Chotěboře.
Otázka: Jak daleko je Hoyerswerda od Drážďan?
A: Hoyerswerda je vzdálena 54 kilometrů od saských Drážďan.
Otázka: Nachází se Hoyerswerda v lužickosrbské sídelní oblasti?
Odpověď: Ano, Hoyerswerda se nachází v lužickosrbské sídelní oblasti.
Otázka: Jaký význam má Hoyerswerda v Sasku?
Odpověď: Hoyerswerda je jedním ze šesti center Svobodného státu Sasko.
Otázka: Co je Euroregion Nisa a jaký je jeho vztah k Hoyerswerdě?
Odpověď: Euroregion Nisa je uskupení, které usnadňuje mezinárodní obchod a spolupráci v této oblasti. Hoyerswerda je členem Euroregionu Nisa.
